Все записи автора Арут Мнацаканян

Армянский след: Баски и Ирландцы

АРМЕНИЯ И ИРЛАНДИЯ14 июня 2006 года испанская археологическая экспедиция под руководством известного археолога Элисео Хиля в ходе раскопок в Баскской области Витория сделала важнейшее открытие. В ходе раскопок на руинах древнего мавзолея, датированного 3-4 веком нашей эры, археологи обнаружили кости животных с надписями на баскском языке. В ходе экспертизы исследователи определили, что в 30% текста на баскском языке присутствуют слова идентичные армянским. Из 15 слов на костях, обнаруженных при раскопках, около 9 содержат армянский след. В 1993 году при Арменоведческом центре Ереванского государственного университета был основан армяно-баскский международный научный журнал «Аракc», в редколлегию которого вошли многие известные арменисты и баскологи из разных стран мира.

Таким образом, армяно-баскская теория стала составной частью научной политики армянского правительства, что, несомненно, положительно повлияло на международный авторитет нашего журнала и способствовало нашему сотрудничеству с другими странами. Всему есть исторические подтверждения, еще в 20-е годы молодой баскский филолог Бернардо Эсторнэс Ласа, впоследствии крупнейший ученый и академик, занимался сбором баскского фольклорного материала в Ропкальской долине, в восточной части провинции Наварра. Так вот, в деревне Исаба, почти на самой восточной границе Наварры, Эсторнэс Ласа записал местное предание о том, что деревня Исаба основана армянами, которые были первыми обитателями Наварры и предками баскского народа. В предании уточняется, что предводителя баскского народа звали Айтор, он приехал из Армении со своими семью сыновьями и в их честь основал семь поселений в Наварре.

Впоследствии в архивах деревни нашли старинную рукопись, историческую хронику, которая подтверждает устные предания. Весьма примечательно, что в баскском языке имя Исаба переводится как «След предков», и хотя это может казаться совершенно невероятным, но факт остается фактом: в деревне Исаба до сих пор существует дорога, которая носит имя Эрминия. Народная традиция связывает его с именем Армения — в честь первых поселенцев Наварры. Оказалось, что в баскском языке имя легендарного предка басков Айтор дословно означает «Пришедший из Айа» или «Происходящий от Айа», что довольно точно соответствует армянской конструкции айи тор «внук армянина», как это показал известный немецкий ученый Йозеф Карст. Выяснилось также, что у знаменитого предка армян Айка действительно был внук, которого звали Паскам. Впервые на возможную связь между армянским именем Паскам и этнонимом баскон указал Н. Марр. Интересно, что в баскском языке существует выражение айторэн сэмэ «чистокровный», дословно означающее «сын Айтора». Это свидетельствует о том, что в древности среди басков чистокровными считались только те, кто вел свое происхождение от одного из прямых потомков прародителя Айтора, приехавшего из Армении.

Интересные факты:

1. Несмотря на протест официальных властей Испании, председатель парламента Страны Басков Изаскун Бильбао Барандика направил спикеру Национального Собрания Армении Тиграну Торосяну институциональное заявление о признании Геноцида армян в Османской Турции. В заявлении отмечается, что парламент Страны Басков с болью вспоминает осуществленного властями Турции Геноцида против армян.
2. В Аргентине действует армяно-баскский дом дружбы, который позволяет реализовать огромное количество общих проектов
3. Представители баскских организаций в США действуют с армянским лобби единым фронтом, в частности в корпус Конгресса США по армянским вопросам входят: Джон Гараменди и Джозеф Арильяга.

АРМЯНСКИЙ СЛЕД: ИРЛАНДЦЫ.

The Anglo-Saxon Chronicle — Online Medieval and Classical Library – «The island Britain is 800 miles long, and 200 miles broad. And there are in the island five nations; English, Welsh, Scottish, Pictish, and Latin. The first inhabitants were the Britons, who came from Armenia, and first peopled Britain southward» (http://omacl.org/Anglo/part1.html)

Сегодня всего 15 семей живут в Ирландии, однако история этой страны имеет тесные связи с армянской историей. По исследованию профессора Донована Салливана в ту очень древнюю эпоху семиты и арийцы обитали вместе в горах Древней Армении, а находясь вблизи они, конечно, могли иметь прямые связи с кельтами или Гомерами( многочисленные племена которых жили тогда на северном побережье Черного моря). Эти Гомеры, издавна известные ханаанским племенам юга, еще лучше были известны ассирийцам. В конце XIII века между двумя народами имели место и конфликты и союзы. Кельты не оставили потомкам памятников своего триумфа и забыли их, но их более аккуратные соперники из Азии сохранили следы подвигов, которые они приписывали себе. Подполковник Роулинсон в клинописных надписях часто встречал название «гумирийцы» (Gumiris), в частности, в Бисутуне. Значит, именно в пределах Армянского Нагорья встречаются первые упоминания о народе, которому предстояло распространиться в Европе. Сегодня многие ученые выдвигают версии о схожести армянских и кельтских крестов, а также о появлении первых хачкаров на территории Ирландии. Пытаясь объяснить происхождение крестов, учёные выдвинули гипотезу, что прообразы высоких ирландских крестов следует искать в христианских странах.

Следы ведут в Армению, в 2005 году на раскопках погребённого города Тигранакерта были найдены пять аналогов «высоких ирландских крестов», так что вопрос, откуда в Ирландии появились высокие кресты — получил неожиданный поворот и сегодня ряд таких ученых как Патрик Воулш и Девид Росс активно изучают этот вопрос. Девид Росс сегодня занимается также изучением древних кельтских языков и находит поразительные сходства с армянским: « Сегодня мы имеем возможность изучать многие районы Армянского Нагорья, где зародилась индоевропейская семья, к сожалению, многие исследования начались относительно недавно, однако мы уверены, что скоро сможем составить полную картину». Генетик из Оксфорда профессор Оппенгеймер приводит результаты недавно проведенного генетического исследования в различных областях Армении, который показал, что у жителей армянских областей Сюника и Арцаха наличие характерного генетического кода, который идентичен общему коду ирландцев. Отсутствие прочных связей между Ирландией и Арменией, не позволяют сегодня реализовать многие потенциальные проекты, в частности в науке. Однако первые шаги ученые из Дублина уже сделали.

Интересные факты:

Ведущие армянские организации в США активно сотрудничают и имеют тесные связи с одной из самых древних ирландских организаций – Орденом Хибернианцев. До 1968 года Орден считался самой мощной лоббистской организацией на территории США. Членами организации были такие видные личности как президенты Ричард Никсон, Джон Кеннеди и Билл Клинтон. Организация добилась официальной поддержки США в борьбе за независимость Ирландии.

В 2009 году был проведен первый армяно-ирландский форум США, именно с этого момента Армянский Национальный Комитет Америки и Орден Хибернианцев начали сотрудничество. Подчеркнем, что один из ведущих лиц Ордена – Эдвард Ройс является председателем группы поддержки по армянским делам в Конгрессе.

Источники:

The CBS of National History (UCLA), Bernardo Lasa — Balaresque, Patricia; Bowden, Georgina R.; Adams, Susan M. The Anglo-Saxon Chronicle — Online Medieval and Classical Library – «The island Britain is 800 miles long, and 200 miles broad. And there are in the island five nations; English, Welsh, Scottish, Pictish, and Latin. The first inhabitants were the Britons, who came from Armenia, and first peopled Britain southward» (http://omacl.org/Anglo/part1.html). David Ross -«Irish Aryan Origins», Jacob Gazarian — «A journey from Armenia to Ireland»

Подготовка материала: Галстян Арег

«time to analyze» — politics, society, and ideas

10 самых влиятельных армянских организаций

Информационно-аналитический портал «time to analyze», проанализировав основные составляющие элементы армянских общин по всему миру, изучив результаты в решении общенациональных задач, представляет вашему вниманию 10 самых успешных и влиятельных армянских организаций (по версии нашего портала).

Армянский Национальный Комитет Америки

Действующий президент: Кеннет Хачикян

Вторая по влиянию этно-лоббистская организация на территории Соединенных Штатов Америки. Являются ведущей организацией, контролирующей группу по армянским интересам в Конгрессе США. Представительства АНКА расположены в Армении, НКР, Франции, Италии, Великобритании, Канаде, Кипре, Австралии и существует официальный представитель АНКА в ЕС. АНКА также имеет прочные связи с ведущими СМИ страны – Washington Post, CNN, Сalifornia Courier, The Times, под контролем организации находятся многочисленные центры армянских следований при ведущих университетах страны (Armenian Studies — Harvard, Prinston, Michigan,California, Zorian Institute, Haygazyan University). Благодаря деятельности АНКА – США оказывают безвозмездную финансовую помощь не только Армении, но и Нагорно-Карабахской Республике. За период 1974 по 2012 годы АНКА добилась принятия важнейших резолюций, направленных на решения общенациональных задач. АНКА активно сотрудничает с такими видными политическими деятелями как Роберт Доул, Джон Керри, Эдвард Портер, Эдвард Ройс, Эрик Кантор, Френк Паллоне, Адам Шифф и многими другими. Лицами организации в разные периоды были такие известные армяне, как Роберт Мардян, Джордж Докмеджян, Роберт Игнатиус, Стив Дерунян, Кеннет Хачикян.

 

Координационный совет армянских организаций Франции

Действующий президент: Алексис Гофчиян

Самая влиятельная армянская лоббистская организация Европы. Основная цель организации – объединение в единую структуру ведущие армянские организации Франции. На сегодняшний день в составе КСАОФ входит более 20 организаций различного профиля. На сегодняшний день организация добилась значительных успехов в решении общенациональных задач. Благодаря скоординированной работе удалось пролоббировать официальное признание Францией факта геноцида армян, укрепление связей Франции и Армении, поддержка Нагорно-Карабахской Республики. КСАОФ имеет тесные связи с ведущими СМИ Франции, такими как Liberation, Le Figaro и французским отделением EuroNews. На сегодняшний день организация лоббирует принятие закона о криминализации отрицания факта геноцида армян. Влиятельными лицами армянского происхождения, поддерживающими деятельность организации, являются бывший премьер-министр Франции Эдуар Балладюр и бывший председатель партии «Союз за народное движение», ныне депутат парламента Франции — Патрик Деведжян. Кроме того организация имеет тесные связи с экс президентами Жаком Шираком, Валери Жискар Д’Эстеном и нынешним главой республики Франсуа Олландом.

 

Армянская Ассамблея Америки    

Глава Попечительского Совета: Грайр Овананян

Исполнительный директор: Брайн Ардуни

Вторая по значимости и влиянию армянская организация в США. Центр Армянской Ассамблеи Америки находится в Вашингтоне, имеются филиалы в Лос-Анджелесе и Ереване. Основателями и главными спонсорами организации были такие личности как Стивен Мугар и братья Овнаняны. На протяжении долго времени Ассамблея способствовала повышению осведомленности общественности по армянским вопросам. ААА повысило уровень участия этнических армян в демократический процессе в стране, и в гуманитарной помощи и программ развития в Армении и Нагорном Карабахе, а также способствовала укреплению отношений США — Арцах. Организация обладает большими финансовыми ресурсами, академическими центрами. ААА контролирует деятельность Армянского Национального Института и Музея Геноцида Армян в Вашингтоне. ААА считается менее политизированной организацией по сравнению с Армянским Национальным Комитетом Америки. Попечителями организации также являются видные бизнесмены США Нубар Афеян и президент Фонда Карнеги в Нью-Йорке Вартан Григорян.

 

Армянский Национальный Совет Южной Америки

Президент: Хачик Тер – Гукасян

АНСЮА объединяет и координирует работу ведущих армянских организаций Аргентины, Бразилии, Уругвая, Венесуэлы, Чили, Боливии и Колумбии. Штаб – квартира организации находится в столице Буэнос – Айресе. Достижения организации относительно вопроса признания факта геноцида армян – беспрецедентны. Первой страной, официально признавшей геноцид армян, стал Уругвай,  также геноцид армян был признан Венесуэлой и Чили, а Аргентина и вовсе приняла 5 резолюций и два официальных закона. Сегодня организация укрепляет армянскую общину Бразилии, благодаря ее поддержке одним из самых влиятельных политических лиц стал Степан Нерсесян. В Аргентине армянский фактор и вовсе играет одну из ключевых ролей во внешней и внутренней политике страны. Благодаря организованной системе лоббирования, представители армянской диаспоры имеют прямое влияние на все политические структуры страны. Самым богатым человеком Аргентины также является этнический армянин – Эдуардо Эрнекян, который является главным донором организации. На сегодняшний день ярким политиком, поддерживающим организацию, является лидер Радикальной партии, кандидат на пост президента Рикардо Альфонсин. Организация имеет тесные связи со всеми государственными СМИ страны, имеет исследовательские центры и собственные крупные издания.

 

Армянский Национальный Комитет Австралии

Президент: Грег Согомонян

Исполнительный Директор: Ваче Кахраманян

Одно из ведущих лоббистских организаций Австралии. АНКА ( А) объединил  в единую структуру политические, культурные и спортивные организации армянской общины страны. Организация контролирует деятельность всех армянских политических и культурных учреждений страны, благотворительные фонды и издательские центры. Наиболее яркими лицами организации являются министр труда Австралии Джозеф Хокейдонян, мэр города Райда Атин Этмекджян и экс-министр экономики Пол Флетчер. АНКА (А) имеет тесные контакты с греческим и ассирийским лобби страны (греческое лобби считается самым влиятельным в Австралии). Организация добилась больших успехов в решении основных задач. Уже в 1997 году  АНКА (А) добилось принятия парламентом штата Нового Уэльса резолюции по признанию факта геноцида армян. Спустя год, законодательное собрание штата приняло решение установить мемориальный комплекс  памяти жертвам геноцида армян 1915 года. В текущем году были достигнуты успехи в направлении международного признания Нагорно-Карабахской Республики: 24 октября 2012 года верхняя палата парламента Нового Южного Уэльса единогласно приняла резолюцию по признанию независимости НКР.  Одновременно с резолюцией о признании НКР также было  принято обращение к властям Австралии — официально признать независимость. Кроме того, АНКА (А) добилось от правительства страны самой крупной финансовой поддержки для армянской диаспоры Сирии в размере  24,5 млн. долларов.

 

Союз Армян Румынии

Президент: Варужан Восканян

Союз Армян Румынии – по праву считается самой влиятельной этнической структурой страны, и одной из самых организованных во всей Европе. Возглавляет организация один из самых влиятельных  политиков страны, министр экономики – Варужан Восканян. Сразу же отметим, что Варужан Восканян  является автором романа «Книга шепотов» о геноциде армян, признанным лучшим литературным произведением в Румынии. А в Колумбии «Кинга шепотов» была  включена в список  пяти лучших  бестселлеров. Вице-президентом Союза Армян Румынии является Варужан Памбукчиян, который занимает пост министра по вопросам национальных меньшинств.  Нужно отметить, что с 1994 года министерство по делам национальных меньшинств возглавляют представители армянского лобби. Таким образом именно представитель армянской диаспоры следит за деятельностью других нац.меньшинств, в том числе за 40 тысячной турецкой общиной.  Во многих румынских городах издаются газеты и журналы, вещают телеканалы на армянском языке. На сегодняшний день Союз Армян Румынии вырабатывает стратегию по лоббированию признания факта геноцида армян и поддержке Нагорно-Карабахской Республики. В 2011 году Всеармянский фонд «Айастан» основал филиал в Румынии, после того как в 2010 году малочисленная армянская община выделила в фонд помощи Армении и Арцаху значительную сумму.

 

Армянский Национальный Комитет Канады

Президент: Раффи Тонапетян

Крупнейшая армянская лоббистская организация в Канаде. Членами организация являются все влиятельные представители армянской общины, а также члены Ассамблеи дружбы Канада-Армения, объединяющая канадских политиков, лоббирующих армянские интересы. Штаб квартира организации находится в Монреале, где проживает значительная часть армянской общины. АНКК финансирует деятельность армянских школ, филиал Института Зоряна и исследовательский центр в Монреале. Благодаря программам, выработанным АНКК, стало возможным претворения в жизнь крупных проектов для армянской диаспоры.  Главная задача – признание факта геноцида армян уже решена. В апреле 2004 года палата общин парламента Канады  приняла окончательную резолюцию по признанию геноцида армян. Принятая резолюция гласит: «Палата общин признает геноцид армян 1915 года и осуждает его, как преступление против человечества». Сегодня АНКК ведет активное лоббирование интересов Нагорно-Карабахской Республики. Кроме того организация работает в направлении усиления межгосударственных связей Канады и Армении.

 

Ассоциация Армян Швейцарии (Армения-Швейцария)

Президент: Саргис Шагинян

ААШ является самой крупной организацией армянской диаспоры в стране. Организация   сумела создать не только большое количество различных культурных объединений, но и группу влиятельных парламентариев, представляющих интересы диаспоры,  Армении и Нагорно-Карабахской Республики.  ААШ  также координирует работу «Союз армян Швейцарии» и «Форума армян Швейцарии».  Армянское лобби Швейцарии добилось не только официального признания факта геноцида армян, но и принятия закона, криминализирующего его отрицание (резолюция и закон приняты в 2003 году). Одним из самых влиятельных лиц организации является бизнесмен и политик Вартан Сирмакес (Генеральный директор часовой компании «Франк Мюллер»). Сегодня ААШ – продолжает активно лоббировать интересы Армении, не секрет, что Швейцария, наряду с Францией являются наиболее дружественными Армении странами и в этом большая заслуга Ассоциации Армян Швейцарии. Кроме того, не будет лишним напомнить, что послом Армении в Швейцарию является Национальный Герой Армении и знаменитый на весь мир Шарль Азнавур.

Американцы за Арцах

Президент: Макр Дейтзен

Американцы за Арцах – влиятельная лоббистская группа, объединяющая авторитетных политических деятелей, преследующих цель международного признания независимости Нагорно-Карабахской Республики. Организация также ведет активную информационную пропаганду в ряде влиятельных СМИ. Важно отметить и тот факт, что сегодня  на уровне многих штатов политический истеблишмент НКР принимается на официальном уровне. Показательным примером стал визит президента НКР Бако Саакяна в Калифорнию, где он провел ряд деловых встреч с политической элитой штата. Более 20 представителей организации были наблюдателями на прошедших президентских выборах в Нагорно-Карабахской Республике. После выборов председатель организации Марк Дейтзен заявил о том, что выборы соответствовали всем международным нормам. Организация добилась больших успехов в период 2011-2012 годов. Законодатели американского штата Массачусетс приняли резолюцию, призывающую президента США Барака Обаму и конгресс США поддержать самоопределение и независимость Нагорного Карабаха. В резолюции палаты представителей штата Массачусетс отмечается, что прошедшие в прошлом месяце выборы президента региона стали «еще одним важным шагом» в демократическом развитии Нагорного Карабаха. Ранее в мае подобную резолюцию приняли законодатели штата Род-Айленд. Сегодня организация продолжает активную работу в направлении международного признания НКР. Члены организации проводят важные встречи и мероприятия, дабы максимально информировать общество об актуальных проблемах молодой республики.

 

Армянский Национальный Комитет Ближнего Востока

Президент: Пол Хадостян

АНК (БВ) – одна из самых влиятельных организаций на Ближнем Востоке. Она координирует работу армянских общин Ливана, Сирии, Израиля, Иордании, Ирана, Ирака, Палестины, Катара и Кувейта.При организации действует исследовательский центр по изучению армянского вопроса, перевода на различные языки фундаментальных армянских исследований по истории Армении. Организация помимо лоббирования армянских интересов, содействует развитию и укреплению дружбы и сотрудничества между арабскими странами и Арменией. Деятельность организации поддерживают влиятельные политические силы в большинстве из вышеперечисленных стран. Среди них действующий  президент Ливана — Мишель Сулеймани, депутат Акоп Багратуни, экс-президент Ливана Эмиль Лахуд. В Израиле армянское лобби представлено влиятельными политиками Зеевом Элькином и Хаимом Аароном. Организация играет ведущую роль в сохранении армянской культуры и идентичности. Во многих странах издаются газеты, журналы, открываются школы. Одним из важнейших достижений является открытие Haygazian University в столице Ливана – Бейруте. Сегодня данное учебное заведение является одним из самых престижных в регионе.        

«time to analyze» — politics, society, and ideas